Apelaciones - Rol 550-2024

La Corte de Apelaciones de Valdivia revoca sentencia de primera instancia y ordena al Conservador de Bienes Raíces de Osorno inscribir servidumbre de tránsito, al cumplirse los requisitos del DL 3.516 y la Ley 21.458, conforme al plano de subdivisión archivado.

• Datos básicos del caso: Reclamación para la inscripción de una servidumbre de tránsito ante el Conservador de Bienes Raíces de Osorno, interpuesta por la "Sociedad de Inversiones Puninque Limitada", representada por el abogado Nombre. La sentencia apelada es del Segundo Juzgado de Letras de Osorno, de fecha 16 de abril de 2024. La resolución de la Corte de Apelaciones de Valdivia es del 4 de noviembre de 2024. El número de causa es N°Civil-550-2024. Redacta el Ministro (I) don Nombre. • Antecedentes procesales relevantes: El requirente apela de la sentencia de primera instancia que rechazó la reclamación para la inscripción de la servidumbre. La Corte de Apelaciones de Valdivia conoce del recurso de apelación. • Hechos acreditados: Se acreditó que la subdivisión fue aprobada por el Servicio Agrícola y Ganadero y que el inmueble Lote B-5 se encuentra afecto al lote-camino proyectado en el plano archivado bajo la letra M-170 en el Conservador de Bienes Raíces de Osorno. El deslinde "Este" del Lote B-5 colinda con el camino interior que da acceso a la subdivisión predial y permite acceder al Lote B-5. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si se cumplen los requisitos legales para ordenar la inscripción de una servidumbre de tránsito conforme al a...