Apelaciones - Rol 835-2024

La Corte de Apelaciones de Arica, el 5 de noviembre de 2024, rechazó los recursos de nulidad presentados contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal, que condenó a los recurrentes por tráfico ilícito de drogas, confirmando así la validez del fallo original.

• Datos básicos del caso Recursos de nulidad interpuestos por las defensas de Nombre, Nombre, Nombre, Nombre y Nombre, contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Arica, que los condenó como autores de un delito consumado de tráfico ilícito de drogas (artículo 3° de la Ley 20.000).

• Antecedentes procesales relevantes Los recursos se fundan en la causal del artículo 373 letra b) del Código Procesal Penal (errónea aplicación del derecho con influencia sustancial en lo dispositivo del fallo). Los recurrentes alegan infracción de los artículos 69 y 63 del Código Penal, artículo 31 del Código Penal en relación con el artículo 45 de la Ley 20.000 y los artículos 19 a) de la Ley 20.000 y 11 N° 9 del Código Penal.

• Hechos acreditados Hecho N° 1: Investigación policial sobre una organización dedicada al tráfico de drogas desde Arica hacia la región metropolitana, oculta en camiones que transportaban frutas y verduras. Se incautó droga y se identificaron roles dentro de la organización. Hecho N° 2: Detención de individuos transportando droga en vehículos. Uno de los vehículos actuaba como "punta de lanza" y cobertura.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

1. Correcta aplicación de las normas sobre determinación de la...