Apelaciones - Rol 970-2023

La Corte de Apelaciones de Concepción, el 6 de noviembre de 2024, en un caso de responsabilidad extracontractual, revoca parcialmente la sentencia de primera instancia. Aumenta la indemnización por daño emergente a $19.800.000 y elimina la indemnización por daño moral, rechazando la falta de legitimación activa.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al Rol Civil-970-2023 de la Corte de Apelaciones de Concepción, originado en la causa Rol C-3398-2019 del Segundo Juzgado de Letras de Los Ángeles, caratulada “MONSÁLVEZ/ASOCIACIÓN DE CANALISTAS DEL LAJA”.

• Antecedentes procesales relevantes En primera instancia, el Segundo Juzgado de Letras de Los Ángeles acogió parcialmente la demanda, condenando a la Asociación de Canalistas del Laja a pagar $8.000.000 por daño moral a Nombre, rechazando otras pretensiones. Tanto la demandada como la demandante apelaron. La demandada apeló argumentando falta de acreditación del hecho ilícito, falta de legitimación activa de la demandante y falta de prueba del daño moral. La demandante se adhirió a la apelación, solicitando que se acoja el daño emergente y se aumente la indemnización por daño moral.

• Hechos acreditados Se acreditó que Nombre era dueña del Lote A del plano de subdivisión de la parcela N° 6 del Proyecto de Parcelación Los Álamos, ubicado en la comuna de Los Ángeles. Se acreditó que la Asociación de Canalistas del Laja, sin autorización de la demandante ni de la Dirección General de Aguas, modificó el curso del río Caliboro dentro de la propiedad de la demandante el 16 de abril de 2018, causando daños en árboles y ...