Apelaciones - Rol 1302-2023

La Corte de Apelaciones de Concepción, el 3 de diciembre de 2024, en un caso de indemnización de perjuicios contra el Fisco, revoca parcialmente la sentencia de primera instancia, eximiendo al Fisco del pago de costas y confirmando el resto, con precisiones sobre reajustes e intereses.

• Datos básicos del caso: Acción civil de indemnización de daños y perjuicios interpuesta por Apellido contra el Fisco de Chile, Rol Nº C-3421-2019, del Segundo Juzgado Civil de Concepción, y Rol N° 1302-2023 de la Corte de Apelaciones de Concepción. El demandante busca reparación por daños sufridos. El Fisco opone las excepciones de pago y prescripción extintiva. La sentencia de primera instancia acoge la demanda, lo que motiva la apelación del Fisco y la adhesión a la apelación del demandante.

• Antecedentes procesales relevantes: El Fisco apela la sentencia de primera instancia, solicitando su revocación y el rechazo de la demanda, o subsidiariamente, la reducción del monto indemnizatorio y la exención de costas. El demandante se adhiere a la apelación, pidiendo que se eleve el monto del daño moral.

• Hechos acreditados: No se especifican en esta resolución, se remite a los hechos establecidos en la sentencia de primera instancia.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: 1) Procedencia de las excepciones de pago y prescripción opuestas por el Fisco. 2) Determinación del quantum del daño moral. 3) Procedencia de reajustes e intereses sobre la indemnización. 4) Condena en costas. 5) Necesidad de aumentar el valor fijado por concepto de daño moral.

• Argumento...