Apelaciones - Rol 1962-2024

La Corte de Apelaciones de Santiago, con fecha 2 de diciembre de 2024, acoge parcialmente el recurso de nulidad en materia laboral. Revoca la sentencia de primera instancia en lo relativo a la devolución de los fondos descontados por AFC, ordenando su restitución a la demandante.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad laboral interpuesto contra la sentencia del Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, RIT T-1105-2023, que rechazó la demanda de tutela por infracción de garantías fundamentales y acogió parcialmente la demanda subsidiaria por despido improcedente, condenando a Farmacias Cruz Verde S.A. al pago del recargo legal del 30% sobre la indemnización por años de servicios, pero rechazando la devolución del descuento de AFC.

• Antecedentes procesales relevantes: La demandante recurrió de nulidad invocando las causales del artículo 478 letra b) (infracción manifiesta de las normas sobre apreciación de la prueba conforme a las reglas de la sana crítica) y 477 (infracción de ley que influye sustancialmente en lo dispositivo del fallo) del Código del Trabajo.

• Hechos acreditados:

• El tribunal de primera instancia no consideró suficientes las pruebas para acreditar un despido discriminatorio por razones de salud o enfermedad.
• El tribunal de primera instancia consideró que las pruebas no fueron suficientes para acreditar la efectividad de los hechos invocados por la demandada en la carta de despido, concluyendo que la desvinculación no se ajustó a derecho.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

1. Si la sentencia incurrió en infr...