Apelaciones - Rol 242-2024

La Corte de Apelaciones de Santiago acoge recurso de hecho contra resolución de la Tesorería Regional Metropolitana que denegó apelación en procedimiento de cobro ejecutivo tributario. Se concede la apelación en el solo efecto devolutivo, priorizando el derecho a la doble instancia y el debido proceso.

• Datos básicos del caso Recurso de hecho interpuesto por Nombre, en representación de la ejecutada Nombre, contra la resolución de 7 de junio de 2024 del juez sustanciador de la Tesorería Regional Metropolitana, que no concedió un recurso de apelación.

• Antecedentes procesales relevantes El recurso de hecho se origina en un procedimiento de cobro ejecutivo de obligaciones tributarias (Rol Nro. 20067-2018) ante la Tesorería Regional Metropolitana. La resolución denegatoria de la apelación impugnaba la decisión de 14 de mayo de 2024 que rechazó un incidente de nulidad por falta de emplazamiento, basado en que la notificación a la ejecutada se realizó en un inmueble vendido hace más de dos décadas.

• Hechos acreditados No se explicita un apartado sobre "hechos acreditados" en la sentencia. Sin embargo, se entiende que el hecho relevante es la negativa del Tesorero Regional a conceder la apelación interpuesta por la ejecutada contra la resolución que rechazó el incidente de nulidad.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

1. Procedencia del recurso de apelación contra resoluciones del Tesorero Regional actuando como juez sustanciador en un procedimiento de cobro de obligaciones tributarias.
2. Si la omisión de interponer el recurso de apelación en subsidio ...