Apelaciones - Rol 3354-2024

La Corte de Apelaciones de Valparaíso revoca la decisión del Juzgado de Garantía de Villa Alemana y decreta el sobreseimiento definitivo por prescripción de la acción penal en un caso de conducción bajo la influencia del alcohol, calificándolo como falta.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Valparaíso, Segunda Sala.
• Fecha: 4 de diciembre de 2024.
• Carátula: RIT N°2876-2021, RUC N° 2100789940-5, Rol de Corte N° Penal-3354-2024.
• Delito: Conducción bajo la influencia del alcohol, causando lesiones leves y daños.
• Imputado: Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes:

• El 25 de noviembre de 2021, el imputado fue requerido como autor del delito.
• El hecho imputado ocurrió el 30 de agosto de 2021.
• El 20 de noviembre de 2024, se controla la detención del imputado.
• La defensa solicita el sobreseimiento definitivo de la causa, conforme al artículo 250 letra d) del Código Procesal Penal.

• Hechos acreditados:

• El imputado condujo un vehículo motorizado bajo la influencia del alcohol, causando lesiones leves y daños, el 30 de agosto de 2021.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• Calificación jurídica del delito: determinar si corresponde a un crimen, simple delito o falta.
• Prescripción de la acción penal: determinar si ha transcurrido el plazo legal para perseguir la responsabilidad penal del imputado.

• Argumentos de las partes:

• Defensor Penal Público: solicita el sobreseimiento definitivo, argumentando qu...