Apelaciones - Rol 3894-2023

La Corte de Apelaciones de Santiago, en sentencia de 2 de diciembre de 2024, acoge el recurso de nulidad del demandante por infracción de ley, ordenando la devolución del monto descontado por concepto de AFC tras declarar improcedente el despido. Rechaza el recurso de la demandada.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad contra la sentencia del Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago (RIT M-3468-2023) que acogió parcialmente la demanda, declarando improcedente el despido pero rechazando la devolución del monto descontado por AFC.

• Antecedentes procesales relevantes: La demandada, Ingeniería Phitec SpA, interpone recurso de nulidad por la causal del artículo 478 letra e) y, subsidiariamente, la letra b) del Código del Trabajo. El demandante también interpone recurso de nulidad, invocando el artículo 477 del mismo código, por infracción de ley.

• Hechos acreditados: El tribunal de primera instancia declaró el despido improcedente.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

1. Si la sentencia de primera instancia incurrió en las causales de nulidad invocadas por la demandada, específicamente omisión de requisitos del artículo 459 N°4 del Código del Trabajo e infracción de las reglas de la sana crítica.
2. Si la sentencia de primera instancia incurrió en infracción de ley al no ordenar la devolución del monto descontado por concepto de AFC, conforme a los artículos 161 y 168 del Código del Trabajo, en relación con los artículos 13 y 14 de la Ley 19.728, al declarar el despido improcedente.

• Argumentos de las partes:

• Demandada (Ingenie...