Apelaciones - Rol 451-2024

La Corte de Apelaciones de Valparaíso rechaza el recurso de nulidad interpuesto por la Inspección Comunal del Trabajo contra la sentencia que acogió el reclamo de Rendic Hermanos S.A., manteniendo la anulación de las multas impuestas a la empresa.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad (Rol IC 451-2024) interpuesto contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de Valparaíso (RIT I-82-2023, RUC 23-4-0478353-K) que acogió la reclamación de Rendic Hermanos S.A. y dejó sin efecto multas impuestas por la Inspección Comunal del Trabajo de Viña del Mar.

• Antecedentes procesales relevantes: La Inspección Comunal del Trabajo interpone recurso de nulidad contra la sentencia de primera instancia, buscando que se rechace el reclamo de Rendic Hermanos S.A. y se mantengan las multas.

• Hechos acreditados: El Tribunal de primera instancia consideró que no se acreditó que existiera una tarea no prevista en el contrato de la trabajadora Nombre, ni incumplimiento contractual al asignarle funciones en las cajas de autoservicio.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la sentencia de primera instancia incurrió en la causal de nulidad del artículo 478 letra c) del Código del Trabajo al calificar jurídicamente los hechos, específicamente si las funciones asignadas a la trabajadora estaban contempladas en su contrato.

• Argumentos de las partes: Inspección Comunal del Trabajo (recurrente): Argumenta que la sentencia calificó erróneamente que la atención de cajas de autoservicio está contemplada en el...