Apelaciones - Rol 472-2024

La Corte de Apelaciones de San Miguel acoge recurso de nulidad por omisión en el análisis de prueba relevante (Resoluciones de la SUSESO) en demanda por accidente laboral con resultado de muerte, revoca fallo de primera instancia y condena solidariamente a las demandadas por daño moral.

• Datos básicos del caso: Causa sobre juicio ordinario por accidente del trabajo y declaración de unidad económica, caratulados “Apellido Apellido / COMPAGNON BERNABÉ S.A. Y OTRA”, RIT: O-269-2023; RUC: 23-4-0480526-6, seguido ante el Juzgado de Letras del Trabajo de San Bernardo.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Letras del Trabajo de San Bernardo rechazó la demanda de indemnización de perjuicios por lucro cesante y daño moral por accidente del trabajo en contra de COMPAGNON BERNABE S.A. o COMBERPLAST S.A. y de B.C.C. RECYCLING SYSTEMS LTDA, sin costas. La demandante interpuso recurso de nulidad invocando las causales del artículo 477 (infracción de ley) y, en subsidio, del artículo 478 letra e) (omisión de requisitos) del Código del Trabajo. La Corte de Apelaciones de San Miguel declaró admisible el recurso.

• Hechos acreditados: Don Nombre Apellido Apellido se desempeñó como jefe de turno en labores de recuperado de materias primas hasta el 10 de junio de 2022, fecha en la que fue encontrado muerto, concluyendo la autopsia que la causa de su fallecimiento fue un infarto al miocardio y que no hubo intervención de terceros. El tribunal de primera instancia no pudo establecer la dinámica del accidente,...