Apelaciones - Rol 510-2024

La Corte de Apelaciones de Valparaíso, el 3 de diciembre de 2024, rechaza el recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo que había rechazado la demanda laboral, al no configurarse la causal de omisión de análisis de la prueba.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad (RIT O-879-2023) interpuesto por la abogada Nombre, en representación de Nombre (demandante), contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de Valparaíso, dictada por la jueza Nombre, que rechazó la demanda laboral. La demandante es cónyuge del único socio de la empresa demandada, Nombre. • Antecedentes procesales relevantes: La sentencia de primera instancia rechazó la demanda, con costas a cada parte. Se interpone recurso de nulidad invocando la causal del artículo 478 letra e) del Código del Trabajo, en relación con el artículo 459 N° 4 del mismo código. • Hechos acreditados: No se explicita un listado de hechos acreditados, sino que se analiza la prueba para determinar si existió una relación laboral. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la sentencia impugnada incurrió en la causal de nulidad por omisión de análisis de la prueba rendida, de los hechos probados y del razonamiento que condujo a la estimación de los mismos. Específicamente, si se omitió el análisis de la prueba que demostraría la existencia de una relación laboral entre la demandante y la empresa demandada. • Argumentos de las partes: La recurrente alega que la sentencia no analiza la prueba ofrecida, li...