Apelaciones - Rol 549-2024

La Corte de Apelaciones de Concepción, en sentencia de 3 de diciembre de 2024, rechaza el recurso de casación en la forma y declara inadmisible el recurso de apelación, ambos interpuestos por la parte demandada contra la sentencia de primera instancia en un juicio de compensación económica.

• Datos básicos del caso Causa Rol Corte 549-2024, seguida ante la Corte de Apelaciones de Concepción, sobre recursos de casación en la forma y apelación contra la sentencia de 2 de mayo de 2024, dictada por el Juzgado de Familia de Concepción, en un juicio de compensación económica.

• Antecedentes procesales relevantes La parte demandada interpuso recursos de casación en la forma y apelación contra la sentencia de primera instancia. El recurso de casación se funda en la causal del artículo 768 N°9 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 795 N°4 del mismo código, por la omisión de diligencias probatorias que causaron indefensión. Subsidiariamente, invoca la causal del artículo 66 de la Ley 19.968, por omisión de requisitos en la sentencia definitiva, específicamente la falta de análisis de toda la prueba rendida. En el otrosí, interpone recurso de apelación solicitando la confirmación de la sentencia con la declaración de que se rebaje el monto de la compensación económica y se aumente el número de cuotas.

• Hechos acreditados —

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

1. ¿Procede el recurso de casación en la forma por omisión de diligencias probatorias y falta de análisis de la prueba rendida?
2. ¿Es admisible el recurso de apelación que carece de pe...