Apelaciones - Rol 6731-2024

La I.C.A. de Valparaíso acoge el recurso de protección contra el Servicio Nacional de Migraciones, dejando sin efecto la resolución que rechazó la solicitud de residencia definitiva de la recurrente. Se ordena al Servicio ponderar nuevos antecedentes y dictar una nueva resolución conforme a derecho.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección en favor de Nombre, de nacionalidad haitiana, contra el Servicio Nacional de Migraciones. Se impugna la Resolución Exenta N°24512450, de 8 de noviembre de 2024, que rechazó su solicitud de residencia definitiva. El recurso se funda en que la resolución impugnada es arbitraria e ilegal. • Antecedentes procesales relevantes: La recurrente interpone recurso de protección. El Servicio Nacional de Migraciones evacúa informe solicitando el rechazo del recurso. Se ordenó traer los autos en relación. • Hechos acreditados: El Servicio Nacional de Migraciones rechazó la solicitud de residencia definitiva de Nombre por no haber acompañado el certificado de antecedentes debidamente traducido en el plazo otorgado. La recurrente acompañó dicho certificado en sede judicial. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la Resolución Exenta N°24512450 del Servicio Nacional de Migraciones, que rechazó la solicitud de residencia definitiva de la recurrente, es ilegal y/o arbitraria, vulnerando sus derechos constitucionales. • Argumentos de las partes: La recurrente alega que sí acompañó el certificado de antecedentes debidamente traducido. El Servicio Nacional de Migraciones argumenta que la recurrente no cumplió con rem...