Apelaciones - Rol 8461-2022

La Corte de Apelaciones de Santiago revoca la sentencia de primera instancia, rechazando la excepción de pago parcial opuesta por la ejecutada, Inversiones Nutraterra S.A., al no acreditarse que los pagos realizados por terceros extingan la obligación de la demandada con el ejecutante, Nombre. Se condena en costas a la ejecutada.

• Datos básicos del caso: Recurso de apelación contra la sentencia del Vigesimoprimer Juzgado Civil de Santiago, que acogió la excepción de pago parcial opuesta por Inversiones Nutraterra S.A. en un juicio ejecutivo iniciado por Nombre. El tribunal de alzada es la Corte de Apelaciones de Santiago. La sentencia apelada es de fecha 18 de abril de 2022. La sentencia de la Corte de Apelaciones es de fecha 3 de diciembre de 2024. • Antecedentes procesales relevantes: Nombre interpone recurso de apelación contra la sentencia de primera instancia que acogió la excepción de pago parcial opuesta por la ejecutada, Inversiones Nutraterra S.A. La ejecutada alegó haber pagado $96.547.479 mediante transferencias electrónicas provenientes de cuentas de terceros. El ejecutante impugnó los documentos presentados por la ejecutada y argumentó que los pagos no fueron realizados directamente por la deudora, sino por terceros que también tienen deudas con él. • Hechos acreditados: La controversia se centra en si los pagos realizados por terceros a favor del ejecutante pueden ser considerados como pago parcial de la deuda de la ejecutada. Los terceros que realizaron las transferencias también son deudores del ejecutante. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si las tr...