Apelaciones - Rol 1070-2023

La Corte de Apelaciones de Concepción confirma fallo que condena al Fisco a pagar indemnización por daño moral a víctima de apremios ilegítimos en 1975, con reajustes e intereses, eximiéndolo del pago de costas por motivos plausibles para litigar.

• Datos básicos del caso: Nombre demanda al Fisco de Chile por indemnización de perjuicios derivados de apremios ilegítimos y privación de libertad sufridos en octubre de 1975.

• Antecedentes procesales relevantes:

• El Segundo Juzgado Civil de Concepción acoge la demanda.
• El Fisco de Chile apela la sentencia.

• Hechos acreditados: Apremio ilegítimo y privación de libertad del demandante en octubre de 1975, hechos no controvertidos por el demandado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: * Procedencia de la indemnización por daño moral. * Excepción de pago opuesta por el Fisco de Chile. * Imprescriptibilidad de la acción. * Pago de costas.

• Argumentos de las partes: * Demandante: Solicita la confirmación del fallo de primera instancia. * Demandado (Fisco de Chile): Alega excepción de pago basada en las leyes reparatorias de las que el demandante es beneficiario.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se menciona la regla de la compensatio lucri cum damno, citando doctrina y fallos de la Corte Interamericana de Derechos Humanos.

• Fundamentos esenciales de la resolución: * Los hechos acreditados constituyen perjuicios no patrimoniales, ciertos, actuales, reales y comprobados. * Los documentos aportados por...