Apelaciones - Rol 17614-2024

La Corte de Apelaciones de Santiago acoge parcialmente un recurso de protección, ordenando a la Municipalidad de Recoleta finalizar un sumario administrativo en un plazo de 90 días, al constatar dilación excesiva que vulnera el derecho a la igualdad ante la ley.

• Datos básicos del caso Recurso de protección interpuesto por don Nombre en contra de Nombre, Nombre, en sus calidades de fiscales instructoras de sumarios administrativos, y la Ilustre Municipalidad de Recoleta, representada por su Alcalde don Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes El recurrente alega que se mantienen vigentes dos procedimientos sumariales en su contra que exceden los plazos legales, vulnerando sus derechos constitucionales. La recurrida solicita el rechazo del recurso, argumentando falta de fundamento y extemporaneidad.

• Hechos acreditados

1. Se instruyó sumario administrativo mediante Decreto Exento N° NUM000 de 9 de mayo de 2022 por denuncia de acoso laboral de Jacinta, designando como fiscal a Nombre.
2. Se instruyó un segundo sumario administrativo mediante Decreto Exento N° NUM001 de 2 de febrero de 2024 por denuncia de acoso laboral de Yolanda, designando como fiscal a Nombre.
3. El primer sumario fue sobreseído por Resolución Exenta N° NUM002 de 2 de agosto de 2024.
4. Al momento de interponer el recurso, el segundo sumario seguía en tramitación.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

1. ¿La dilación excesiva en la tramitación de los sumarios administrativos vulnera los derechos con...