Apelaciones - Rol 3799-2024

La Corte de Apelaciones de Santiago, el 2 de enero de 2025, acoge el recurso de amparo en favor de Nombre contra Gendarmería de Chile, ordenando el cumplimiento de la resolución que disponía su traslado a otro centro de detención, dada la amenaza a su seguridad individual.

• Datos básicos del caso: Recurso de amparo presentado por Nombre, en representación de Nombre, contra Gendarmería de Chile – Penal Colina II, debido a amenazas a la integridad física y psicológica del amparado por parte de otros internos. El amparado fue apuñalado y se solicita un lugar seguro para cumplir su pena.

• Antecedentes procesales relevantes: Se presenta recurso de amparo (folio 1). Gendarmería informa sobre la situación del amparado (folio 8) y complementa su informe señalando la resolución de traslado (folio 12).

• Hechos acreditados: El amparado corre peligro en el Centro Penitenciario Colina II, lo que motivó la Resolución Exenta NUM000 de 20 de diciembre de 2024, que ordenó su traslado al Centro de Detención Santiago Sur, aún no concretado al 30 de diciembre de 2024.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la omisión de Gendarmería de Chile constituye una amenaza a la libertad personal y seguridad individual del amparado, justificando la acción de amparo.

• Argumentos de las partes:

• Recurrente (Nombre): El amparado sufre amenazas y agresiones, poniendo en riesgo su vida. Solicita un lugar seguro.
• Recurrida (Gendarmería de Chile): Se han remitido antecedentes para evaluar el traslado. El amparado rechaza segm...