Apelaciones - Rol 439-2024

La Corte de Apelaciones de Concepción, en sentencia de 3 de enero de 2025, rechaza el recurso de nulidad interpuesto por Farmacéutica Arifel Ltda. contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo que mantuvo las multas impuestas por la Inspección del Trabajo de Talcahuano.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Concepción
• Fecha: 3 de enero de 2025
• Caratulado: “Farmacéutica Arifel Ltda. con Inspección Comunal del Trabajo de Talcahuano”
• RIT: I-223-2023
• Juzgado de origen: Juzgado de Letras del Trabajo de Concepción

• Antecedentes procesales relevantes:

• El Juzgado de Letras del Trabajo de Concepción rechazó la reclamación de Farmacéutica Arifel Ltda. contra la resolución de multas N° 4504/23/33 y N° 147 de la Inspección Comunal del Trabajo de Talcahuano, que ascendían a 90 UTM.
• Farmacéutica Arifel Ltda. interpuso recurso de nulidad, invocando la causal del artículo 477 del Código del Trabajo, en relación con el artículo 503 del mismo código.

• Hechos acreditados:

• En una fiscalización del 1 de mayo de 2020, la Inspección Comunal del Trabajo de Talcahuano constató infracciones por parte de Farmacéutica Arifel Ltda. al Código del Trabajo y al Reglamento N° 969, específicamente: * No escrituración del contrato de trabajo de Nombre (desde el 01.01.2017). * Falta de registro de asistencia del mismo trabajador. * No entrega de comprobantes de pago de remuneraciones (noviembre 2022 - abril 2023) a dicho trabajador.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• ...