Apelaciones - Rol 639-2023

La Corte de Apelaciones de San Miguel confirma parcialmente la sentencia, revocando la condena de uno de los acusados por enajenación mental y reduciendo las penas de los otros dos por el delito de secuestro calificado, manteniendo la indemnización al demandante civil.

• Datos básicos del caso: Causa Rol N° 2-2015, caratulada como juicio ordinario penal por el delito de secuestro calificado de Nombre, ocurrido a partir del 20 de septiembre de 1973 en la comuna de San Bernardo. La sentencia de primera instancia, dictada por la ministra en visita extraordinaria señora Nombre, condenó a Nombre, Nombre y Nombre como autores del delito. Se interpuso demanda civil contra el Fisco de Chile, la cual fue acogida parcialmente. Apelaron los condenados, el Fisco, el Programa de Derechos Humanos y el querellante. Se elevó en consulta los sobreseimientos parciales y definitivos por muerte de los imputados Nombre, Nombre, Nombre y Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes: A fojas 2.080, acusación fiscal contra Nombre, Nombre, Nombre y Nombre, como autores del delito de secuestro calificado (artículo 141 inciso final del Código Penal). A fojas 2.095, acusación particular de la Unidad Programa de Derechos Humanos. A fojas 2.118 y 2.156, acusación particular y demanda civil de Nombre contra los acusados y el Fisco, respectivamente. A fojas 2.163, acusación particular de Nombre. A fojas 2.191, el Fisco contesta la demanda ci...