Apelaciones - Rol 98-2024

La Corte de Apelaciones de San Miguel revoca la resolución de la Tesorería Regional Metropolitana Santiago Sur, acogiendo el incidente de abandono del procedimiento por inactividad del ejecutante por más de diez años en causa de cobro tributario. Se explicita la naturaleza jurisdiccional del Tesorero en esta materia.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Corte de Apelaciones de San Miguel
• Fecha: 2 de enero de 2025
• Rol: N° 98-2024, Tributario y Aduanero
• Materia: Incidente de abandono del procedimiento en causa de cobro de obligaciones tributarias.

• Antecedentes procesales relevantes

• La parte ejecutada apela la resolución de 16 de febrero de 2024, dictada por el Tesorero Regional Metropolitana Santiago Sur, que rechazó el incidente de abandono del procedimiento promovido por el contribuyente.

• Hechos acreditados

• Entre la última resolución útil de 16 de octubre de 2013 (que rechazó la excepción de prescripción y la solicitud de abandono) y la solicitud de abandono de 1 de febrero de 2024, transcurrieron más de 10 años sin gestión útil.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

• Determinar si el Tesorero Regional actúa como juez sustanciador en el procedimiento de cobro de obligaciones tributarias.
• Establecer si son aplicables las normas sobre abandono del procedimiento del Código de Procedimiento Civil en el procedimiento de cobro seguido ante la Tesorería.
• Determinar si en el caso concreto se cumplen los requisitos para declarar el abandono del procedimiento.

• Argumentos de las partes

• Parte ejecutada: Solicita el abandono del proced...