Apelaciones - Rol 110-2025

La Corte de Apelaciones de Concepción dirime contienda de competencia, estableciendo que el Juzgado de Garantía de Talcahuano es competente para controlar la ejecución de una sentencia condenatoria respecto de un adolescente, en atención al domicilio del condenado.

• Datos básicos del caso: Contienda de competencia entre el Juzgado de Garantía de Talcahuano y el Juzgado de Garantía de Concepción, respecto del control de la ejecución de una sentencia condenatoria en contra de un adolescente.

• Antecedentes procesales relevantes:

1. El Juzgado de Garantía de Talcahuano se declara incompetente, estimando que la competencia corresponde al Juzgado de Garantía de Concepción, específicamente a la sala especializada en asuntos de la Ley 20.084, en virtud de los artículos 14 letra g) y 16 bis del Código Orgánico de Tribunales.
2. El Juzgado de Garantía de Concepción rechaza la declinatoria, argumentando que la competencia de la sala especializada se limita a los procedimientos iniciados con posterioridad a la entrada en vigencia gradual de la Ley 21.527, según los artículos 1° y 6° transitorios de dicha ley. Agrega que, conforme al artículo 50 de la Ley 20.084, la ejecución corresponde al tribunal del domicilio del condenado, que en este caso es Hualpén, perteneciente al territorio jurisdiccional de Talcahuano.

• Hechos acreditados: El domicilio del adolescente condenado se encuentra en la comuna de Hualpén, dentro del territorio jurisdiccional del Juzgado de Garantía de Talcahuano.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar qué Juzg...