Apelaciones - Rol 13-2025

La Corte de Apelaciones de Valdivia revoca la resolución apelada y declara el abandono del procedimiento en un juicio ejecutivo de cobro de obligaciones tributarias, al constatar la paralización del proceso por más de tres años ante la Tesorería Provincial de Osorno.

• Datos básicos del caso El caso se refiere a un juicio ejecutivo de cobro de obligaciones tributarias tramitado ante el Tesorero Provincial de Osorno (Rol C-10.007-2013), donde la parte ejecutada solicita el abandono del procedimiento.

• Antecedentes procesales relevantes La parte ejecutada apela a la resolución del Tesorero Provincial de Osorno que rechaza el incidente de abandono del procedimiento.

• Hechos acreditados Se acreditó que el proceso estuvo paralizado por más de tres años, específicamente desde el 2 de julio de 2014 hasta el 28 de mayo de 2024, fecha en que se dedujo el incidente de abandono del procedimiento.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo Determinar si procede la institución del abandono del procedimiento en el juicio ejecutivo de cobro de obligaciones tributarias tramitado ante el Tesorero Provincial de Osorno. Determinar si el Tesorero Provincial actuando como juez sustanciador ejerce jurisdicción y si le es aplicable el abandono del procedimiento.

• Argumentos de las partes No se especifican en el documento.

• Doctrina y jurisprudencia citadas Se citan diversos fallos de la Excma. Corte Suprema que establecen que el abandono del procedimiento es aplicable tanto en la tramitación ante el Tesorero como juez sustanciador, como ante el Juez de Letr...