Apelaciones - Rol 13753-2022

La Corte de Apelaciones de San Miguel, el 4 de febrero de 2025, rechaza el recurso de casación en la forma y confirma la sentencia del 30° Juzgado Civil de Santiago, en un caso civil sobre cumplimiento de contrato de compraventa.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en la forma y apelación contra la sentencia de primera instancia dictada por el 30° Juzgado Civil de Santiago. El caso versa sobre el cumplimiento de un contrato de compraventa. La demandada recurre de casación y apela.

• Antecedentes procesales relevantes: La demandada interpone recurso de casación en la forma alegando el vicio de ultra petita contemplado en el artículo 768 N°4 del Código de Procedimiento Civil. Adicionalmente, apela de la sentencia de primera instancia.

• Hechos acreditados: No se explicitaron en la resolución, más allá de la existencia de un contrato de compraventa cuya fecha es el 31 de mayo de 2018.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• Si la sentencia incurre en el vicio de ultra petita al extenderse a puntos no sometidos a la decisión del tribunal.
• Si las alegaciones de la apelante son suficientes para modificar las conclusiones del fallo recurrido.

• Argumentos de las partes:

• Recurrente (casación y apelación): Alega que la sentencia es ultra petita porque el juez se extendió a puntos no sometidos a su decisión. En el recurso de apelación, no se señalan argumentos específicos, más allá de que las conclusiones del tribunal a quo serían erradas.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: S...