Apelaciones - Rol 2021-2024

La Corte de Apelaciones de Rancagua, el 4 de febrero de 2025, rechaza el recurso de nulidad presentado contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Rancagua, que condenó al acusado por el delito de homicidio simple, al no configurarse la causal invocada.

• Datos básicos del caso Recurso de nulidad (Rol Corte N°2021-2024) interpuesto por el defensor penal público Nombre Apellido, en representación de Nombre, contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Rancagua (RIT:500-2024, RUC:2301321330-5), que condenó al acusado a 10 años y 1 día de presidio mayor en su grado medio por el delito de homicidio simple (artículo 391 N°2 del Código Penal), ocurrido el 1 de diciembre de 2023.

• Antecedentes procesales relevantes La defensa interpuso recurso de nulidad parcial fundado en la causal del artículo 374 letra e) en relación con la letra c) del artículo 342 del Código Procesal Penal, por haberse valorado la prueba con infracción a las normas del artículo 297 del mismo código. El recurso fue declarado admisible.

• Hechos acreditados Según la sentencia de primera instancia, el 1 de diciembre de 2023, en San Vicente de Tagua Tagua, Nombre, tras una discusión, causó la muerte de Nombre, al herirlo con un cuchillo, dispararle y golpearlo con un objeto contundente.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo Si la sentencia recurrida incurrió en el vicio de nulidad contemplado en el artículo 374 letra e) del Código Procesal Penal, al omitir el requisito de la letra c) del art...