Apelaciones - Rol 37-2025

La Corte de Apelaciones de Talca, el 4 de febrero de 2025, en causa penal RIT 8214-2022, confirma la resolución que revocó la pena sustitutiva de remisión condicional a Nombre, ordenando el cumplimiento efectivo de la pena original. Voto disidente propone intensificar la pena sustitutiva.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Talca.
• Fecha: 4 de febrero de 2025.
• Rol: 37-2025 Penal.
• Partes: Nombre (sentenciada).

• Antecedentes procesales relevantes:

• El Juzgado de Garantía de Talca, en causa R.I.T. 8214-2022, revocó la pena sustitutiva de remisión condicional concedida a Nombre y ordenó el cumplimiento efectivo de la misma.
• La defensa apeló esta resolución.

• Hechos acreditados:

• La sentenciada incurrió en la falta que se le imputa, según el juez a quo.
• Las justificaciones presentadas por la defensa son insuficientes y carecen de respaldo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• Si procede confirmar la revocación de la pena sustitutiva de remisión condicional y ordenar el cumplimiento efectivo de la pena original, o si procede modificar la resolución apelada e intensificar la pena sustitutiva.

• Argumentos de las partes:

• Apelante (defensa): No consta expresamente, pero se infiere que argumentó que las justificaciones de la sentenciada eran suficientes o que los incumplimientos no revestían la gravedad necesaria para revocar la pena sustitutiva.
• Apelado (Ministerio Público/Querellante): No consta expresamente, pero se infiere que solicitó la confirmación de...