Apelaciones - Rol 385-2024

La Corte de Apelaciones de Valdivia, el 4 de febrero de 2025, rechaza los recursos de nulidad interpuestos por Sociedad Comercial e Importadora Mundo Activo Limitada y la Ilustre Municipalidad de Lanco, confirmando la sentencia que los condenó solidariamente al pago de indemnizaciones por accidente laboral con resultado de muerte.

• Datos básicos del caso: Causa RIT O-1-2024 del Juzgado del Trabajo de San José de La Mariquina (ROL Corte N°385-2024).

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado del Trabajo de San José de la Mariquina acogió la demanda de indemnización de perjuicios por accidente laboral con resultado de muerte, interpuesta por los padres herederos de la víctima en contra de Ignacio Irarrazabal Arriagada Construcciones E.I.R.L., Sociedad Comercial e Importadora Mundo Activo Limitada y la Municipalidad de Lanco, condenándolos solidariamente al pago de $80.000.000 por daño moral y $188.064.000 por lucro cesante. Sociedad Comercial e Importadora Mundo Activo Limitada y la Municipalidad de Lanco interponen recursos de nulidad contra dicha sentencia.

• Hechos acreditados: Un trabajador falleció producto de un accidente del trabajo ocurrido el 1 de octubre de 2020. Existía un régimen de subcontratación donde la Municipalidad de Lanco encargó una obra a Sociedad Comercial e Importadora Mundo Activo Limitada, quien subcontrató a Ignacio Irarrazabal Arriagada, Constructora EIRL.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

1. Si la sentencia incurrió en infracción de las normas sobre apreciación de la prueba conforme a las reglas de la sana crítica.
2. Si la sentencia omitió el análisis de to...