Apelaciones - Rol 39-2025

La Corte de Apelaciones de Rancagua rechaza el recurso de amparo presentado contra Gendarmería de Chile, al no constatar ilegalidad o arbitrariedad en el traslado de un interno a otro módulo, pero ordena asegurar su integridad física y psicológica.

• Datos básicos del caso: Recurso de amparo Rol I. Corte 39-2025-Amparo, interpuesto el 29 de enero de 2025, por el abogado Nombre en favor del condenado Nombre, recluido en el Centro Penitenciario de Rancagua, en contra de Gendarmería de Chile. La sentencia es dictada por la C.A. de Rancagua el 3 de febrero de 2025.

• Antecedentes procesales relevantes: El recurrente alega que el traslado del amparado al módulo 52 pone en peligro su vida e integridad física debido a amenazas de otros condenados. Solicita que se ordene no cambiarlo de módulo.

• Hechos acreditados: Gendarmería de Chile informa que el traslado se debió a la reestructuración del módulo 53, donde el amparado no cumplía los requisitos de permanencia. Tras tomar declaración al amparado y constatar lesiones, se verificó que se encuentra bien física y psicológicamente.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si el traslado del interno Nombre al módulo 52 por parte de Gendarmería de Chile constituye una vulneración a su derecho a la libertad personal y seguridad individual, que amerite la protección mediante un recurso de amparo.

• Argumentos de las partes: El recurrente alega que el traslado al módulo 52 pone en peligro la vida e integridad física del amparado. Gendarmería de...