Apelaciones - Rol 494-2024

La Corte de Apelaciones de Valdivia revoca la sentencia de primera instancia, rechazando la oposición de Nombre Apellido al saneamiento de la posesión solicitada por Nombre Apellido, debido a la falta de identidad demostrada entre los inmuebles en disputa. Se ordena la inscripción de la propiedad a nombre del solicitante.

• Datos básicos del caso: Nombre Apellido se opone al saneamiento de la posesión solicitada por Nombre Apellido, conforme al artículo 19 N° 1 del Decreto Ley 2.695, alegando ser la poseedora inscrita del inmueble. El tribunal de primera instancia acoge la oposición. La Corte de Apelaciones revisa la sentencia. • Antecedentes procesales relevantes: La sentencia de primera instancia es apelada. La Corte originalmente dispuso un informe pericial para aclarar la identidad del inmueble, pero este no se concretó debido al incumplimiento de las cargas procesales y pecuniarias por las partes. • Hechos acreditados: No se logra determinar la identidad entre el inmueble cuya regularización solicita Nombre Apellido y aquel del cual Nombre Apellido alega ser poseedora inscrita. El informe técnico del expediente administrativo no permitió determinar la ubicación del predio de la oponente, y los deslindes y el empadronamiento del Servicio de Impuestos Internos no concuerdan. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si procede la oposición al saneamiento de la posesión presentada por Nombre Apellido, basada en su calidad de poseedora inscrita del mismo inmueb...