Apelaciones - Rol 561-2024

La Corte de Apelaciones de San Miguel revoca la sentencia del Juzgado de Policía Local, rechazando la querella infraccional y la demanda civil presentadas por la compra de un automóvil defectuoso, al no acreditarse negligencia de la vendedora en las reparaciones cubiertas por la garantía legal.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte de Apelaciones de San Miguel.
• Fecha: 4 de febrero de 2025.
• Materia: Ley del Consumidor, compra de vehículo defectuoso.
• Tipo de acción: Apelación de sentencia de Juzgado de Policía Local.

• Antecedentes procesales relevantes:

• Se interpone querella infraccional y demanda civil ante el Segundo Juzgado de Policía Local de San Bernardo (Rol N°7107-2023) por la compra de un automóvil con fallas.
• El Juzgado de Policía Local acoge la querella y la demanda.
• La demandada apela de la sentencia.

• Hechos acreditados:

• El automóvil adquirido por la querellante presentó fallas.
• El vehículo fue intervenido en diversas ocasiones por el servicio técnico de la vendedora sin costo adicional para la compradora, en virtud de la garantía legal.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• Determinar si la vendedora incurrió en infracción a la Ley del Consumidor al vender un vehículo con fallas y si actuó con negligencia en las reparaciones, generando responsabilidad infraccional y civil.

• Argumentos de las partes:

• No se explicita en el texto, pero se entiende que la querellante argumenta que las fallas del vehículo y la negligencia en las reparaciones configuran una infracción a la Ley del Consumidor, generando da...