Apelaciones - Rol 1059-2025

La Corte de Apelaciones de Santiago, el 3 de marzo de 2025, ordena a la Secretaria Criminal confeccionar un oficio para comunicar al Ministerio de Relaciones Exteriores la realización de una prueba testimonial por vía remota desde el consulado chileno en Barcelona, en el marco de un juicio oral.

• Datos básicos del caso: Oficio N°34-2025 del Tercer Tribunal de Juicio Oral de Santiago, recibido por la Corte de Apelaciones de Santiago el 3 de marzo de 2025, informando la reprogramación del inicio del juicio oral para el 5 de marzo de 2025. El caso penal tiene el número interno N°Penal-1059-2025. • Antecedentes procesales relevantes: El Tercer Tribunal de Juicio Oral de Santiago difirió el inicio del juicio oral para el 5 de marzo de 2025 a las 11:00 horas, dejando sin efecto la declaración programada inicialmente para el 3 de marzo de 2025. • Hechos acreditados: — • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia de ordenar la comunicación al Ministerio de Relaciones Exteriores para la realización de una diligencia probatoria en el extranjero. • Argumentos de las partes: No se explicita en el documento, pero implícitamente el tribunal solicitante considera necesaria la declaración de un testigo desde el extranjero. • Doctrina y jurisprudencia citadas: — • Fundamentos esenciales de la resolución: La Corte de Apelaciones de Santiago fundamenta su decisión en el artículo 192 del Código Procesal Penal, que regula la cooperación judicial internacional en materia penal. • Decisión y efectos: La Corte de Apelaciones ordena a la Secretaria en lo Criminal confeccionar un ofic...