Apelaciones - Rol 117-2025

La Corte de Apelaciones de La Serena rechaza el recurso de amparo interpuesto contra Gendarmería de Chile. El tribunal considera que el traslado de un interno a otro recinto penitenciario es una facultad discrecional de la autoridad penitenciaria, ejercida en este caso conforme a la normativa y con informe técnico favorable.

• Datos básicos del caso: Acción de amparo (Rol N°117-2025) interpuesta por Nombre, abogado, a favor de Nombre, en contra de Gendarmería de Chile, representada por su Director Regional Cuarta Región.

• Antecedentes procesales relevantes: El amparado fue trasladado intempestivamente desde el Complejo Penitenciario de Huachalalume de La Serena al C.D.P. de Temuco. Se alega afectación de derechos a permanecer cerca de su familia y a la seguridad individual. Gendarmería de Chile informa que el traslado se realizó por resolución exenta del Subdirector Operativo, debido a problemas de conducta del interno e inadaptación al régimen, conforme a informe técnico.

• Hechos acreditados: Nombre cumple condena en el C.P. de Temuco por delitos de tráfico de armas y tenencia ...