Apelaciones - Rol 1267-2023

La Corte de Apelaciones de Concepción acoge la excepción de cosa juzgada presentada por el Fisco de Chile, revocando la sentencia de primera instancia. La demanda de indemnización de perjuicios interpuesta por Nombre es rechazada.

• Datos básicos del caso: Autos civiles sobre indemnización de daños y perjuicios interpuestos por Nombre contra el Fisco de Chile, Rol Nº C-1727-2021 del Segundo Juzgado Civil de Concepción y Rol N° 1267-2023 de la Corte de Apelaciones de Concepción.

• Antecedentes procesales relevantes: El Fisco de Chile apeló la sentencia de primera instancia que acogió la demanda de indemnización de perjuicios. El demandante se adhirió a la apelación, solicitando que se eleve el monto del daño moral. En segunda instancia, el Fisco opuso excepción de cosa juzgada.

• Hechos acreditados: Se acreditó que el demandante, Nombre, ya había demandado al Fisco de Chile por los mismos hechos (torturas y apremios ilegítimos) en el juicio “Briones y otros con Fisco de Chile”, Rol N° C-2486-2019 del 2° Juzgado Civil de Concepción, obteniendo una indemnización de $40.000.000 por daño moral. El demandante se allanó a la excepción de cosa juzgada.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si concurren los requisitos de la cosa juzgada para rechazar la demanda.

• Argumentos de las partes: Fisco de Chile: Argumenta que existe cosa juzgada, ya que el demandante previamente demandó al Fisco por los mismos hechos y obtuvo una indemnización. Demandante: Se allanó a la excepción de...