Apelaciones - Rol 2067-2023

La Corte de Apelaciones de Concepción acoge la excepción de cosa juzgada presentada por el Fisco de Chile, rechazando la demanda de indemnización de perjuicios interpuesta por Nombre, al concurrir identidad de partes, objeto pedido y causa de pedir con un juicio anterior.

• Datos básicos del caso: Autos civiles sobre indemnización de daños y perjuicios (“Apellido con Fisco de Chile”, Rol Nº C-2026-2021, del Primer Juzgado Civil de Concepción, y Rol N° 2067-2023 de la Corte de Apelaciones de Concepción).

• Antecedentes procesales relevantes: El Fisco de Chile apeló la sentencia de primera instancia que acogió la demanda de indemnización de perjuicios, solicitando su revocación y el rechazo de la demanda, junto con las excepciones de pago y prescripción extintiva. Subsidiariamente, pidió reducir el monto del daño moral y rechazar la condena en costas, reajustes e intereses. El demandante se adhirió a la apelación, pidiendo la confirmación del fallo con aumento del daño moral y la adición de reajustes e intereses. En segunda instancia, el Fisco opuso excepción de cosa juzgada.

• Hechos acreditados: Existencia de un juicio anterior (“Apellido y otros con Fisco de Chile”, Rol N° C-2486-2019, del 2° Juzgado Civil de Concepción) en el que el demandante, junto a otros, demandó al Fisco por responsabilidad extracontractual debido a torturas y apremios ilegítimos. En el juicio anterior, el Fisco fue condenado a pagar indemnización por daño moral a favor del demandante. El demandante se allanó a la excepción de cosa juzgada opuesta p...