Apelaciones - Rol 20985-2024

La Corte de Apelaciones de Santiago revoca la resolución del 17° Juzgado Civil que rechazó el incidente de nulidad, acogiendo dicho incidente. Se declara la nulidad procesal por omitir el tribunal a quo el trámite de conferir traslado de la demanda al demandado, retrotrayendo el juicio para subsanar esta omisión.

• Datos básicos del caso: Demanda en juicio ordinario de mayor cuantía de cumplimiento forzado de contrato con indemnización de perjuicios, Rol C-9585-2024, 17° Juzgado Civil de Santiago. Se interpone incidente de nulidad procesal por el demandado.

• Antecedentes procesales relevantes: Demanda interpuesta el 11 de junio de 2024. Notificación al demandado por exhorto internacional el 28 de octubre de 2024. Incidente de nulidad procesal interpuesto el 19 de noviembre de 2024. El 5 de diciembre de 2024, el tribunal a quo rechaza el incidente de nulidad. Se apela de esta resolución.

• Hechos acreditados: Se acreditó que el tribunal a quo omitió conferir traslado de la demanda al demandado una vez notificado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si procede la nulidad procesal por la omisión del tribunal de conferir traslado de la demanda al demandado.

• Argumentos de las partes: El demandado argumenta que la omisión del trámite de traslado de la demanda vulnera su derecho a defensa.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: No se mencionan expresamente doctrina o jurisprudencia.

• Fundamentos esenciales de la resolución: La Corte considera que la omisión del trámite de traslado de la demanda constituye un vicio que causa perjuicio irreparable al demandado, impidiéndo...