Apelaciones - Rol 237-2025

La Corte de Apelaciones de San Miguel, en fallo de 4 de marzo de 2025, acoge recurso de nulidad contra sentencia del Sexto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago, por omisión de valoración de prueba y vulneración del principio de razón suficiente en un caso de homicidio simple. Se ordena nuevo juicio oral.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte de Apelaciones de San Miguel, Cuarta Sala.
• Fecha: 4 de marzo de 2025.
• Número de ingreso: 237-2025 Penal.
• RUC: 2100282925-5.
• RIT: 152 – 2024.
• Delito: Homicidio Simple (artículo 391 N° 2 del Código Penal).
• Víctima: Nombre.
• Acusados: Nombre y Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes:

• El Sexto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago absolvió a Nombre y condenó a Nombre por el delito de homicidio simple.
• El Ministerio Público interpuso recurso de nulidad, invocando la causal del artículo 374 letra e) del Código Procesal Penal, denunciando infracción a las reglas de la sana crítica, específicamente al principio de la razón suficiente.
• El recurso fue declarado admisible.

• Hechos acreditados:

• Los hechos ocurrieron el 24 de marzo de 2021 en la comuna de Lo Espejo, resultando en la muerte de Nombre.
• La sentencia condenó a Nombre como autor del homicidio.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• Si la sentencia recurrida incurre en el vicio de falta de fundamentación al omitir la valoración de pruebas relevantes y vulnerar el principio de razón suficiente...