Apelaciones - Rol 3-2025

Corte de Apelaciones de Valdivia, 3 de marzo de 2025. Se rechaza recurso de nulidad interpuesto por Nombre contra sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de La Unión, que acogió parcialmente reclamación contra resolución de la Dirección del Trabajo. Se confirman multas por infracciones laborales.

• Datos básicos del caso: Reclamación judicial RUC 2440552283-3, caratulada “Nombre con Dirección del Trabajo”, sobre reclamación en contra de la Resolución de reconsideración de multa N°1402-3544/2024, conforme al artículo 512 del Código del Trabajo.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Letras del Trabajo de La Unión acogió parcialmente la reclamación judicial. La reclamante interpuso recurso de nulidad, fundado en el artículo 477 del Código del Trabajo por infracción de ley, solicitando anular parcialmente la sentencia y dictar una de reemplazo que deje sin efecto o rebaje las multas.

• Hechos acreditados:

1. Multa N°1662/23/29-5: No se acreditó error de hecho en la resolución de reconsideración, ya que la reclamante admitió haber reparado la canaleta en mal estado, siendo insuficientes los antecedentes para desvirtuar lo constatado por la fiscalizadora.
2. Multa N°1662/23/29-6: Se acompañó una cotización para habilitar un comedor, con un programa de ejecución de obras, pero no se demostró que la construcción se haya realizado o el estado de avance de la obra.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Si la sentencia recurrida incurrió en infracción de ley al no considerar acreditado el error de hecho y el cumplimiento suficiente respecto de las m...