Apelaciones - Rol 417-2024

La Corte de Apelaciones de Santiago, el 4 de marzo de 2025, en materia laboral, rechaza el recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia de primera instancia. Se confirma la decisión que desestimó la reclamación contra la resolución administrativa que denegó la reconsideración de una multa impuesta por la Dirección del Trabajo.

• Datos básicos del caso Recurso de nulidad interpuesto por Transap S.A. contra la sentencia del Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago (RIT I-699-2023) que rechazó su reclamación contra la resolución administrativa que desestimó la reconsideración de una multa impuesta por la Dirección del Trabajo.

• Antecedentes procesales relevantes La reclamante dedujo recurso de nulidad invocando, subsidiariamente, las causales del artículo 477 (infracción de ley e infracción sustancial de garantías constitucionales) y 478 letra c) del Código del Trabajo.

• Hechos acreditados —

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

1. Si la sentencia impugnada incurrió en infracción de ley al no considerar los criterios del artículo 506 quáter del Código del Trabajo para determinar la cuantía de la multa.
2. Si se configura la causal de nulidad del artículo 478 letra c) del Código del Trabajo, al no haber alterado el sentenciador la calificación jurídica de la infracción para reducir la multa.
3. Si la sentencia vulnera las garantías constitucionales de igualdad ante la ley y legalidad de la sanción (artículo 19 N° 2 y N° 3 de la Constitución Política), al aplicar una multa que se considera desproporcionada.

• Argumentos de las partes Recurrente (Transap S.A.):

• La multa es despropo...