Apelaciones - Rol 42-2025

La Corte de Apelaciones de Copiapó, en marzo de 2025, rechaza el recurso de nulidad contra la sentencia del Tribunal Oral en lo Penal por delito de contrabando y comercio clandestino. Se confirma la pena impuesta, al no encontrar errores de derecho ni vicios en la fundamentación de la sentencia.

• Datos básicos del caso: Nombre fue condenado por el Tribunal Oral en Lo Penal de Copiapó por los delitos de contrabando y comercio clandestino, descubiertos el 31 de marzo de 2023. Se le impuso una pena de cinco años y un día de presidio mayor en su grado mínimo, multa de $1.057.957.044, y penas accesorias.

• Antecedentes procesales relevantes: El abogado de Nombre interpuso recurso de nulidad, invocando la causal del artículo 373 letra b) del Código Procesal Penal (errónea aplicación del derecho) y, subsidiariamente, la del artículo 374 letra e) (falta de fundamentación en la determinación de la pena).

• Hechos acreditados: El 31 de marzo de 2023, Nombre fue sorprendido transportando 500.000 cajetillas de cigarrillos de marcas extranjeras, sin documentación que acreditara su internación legal al país, por la ruta 5 Norte, en la comuna de Copiapó. La mercancía, por su cantidad y embalaje, estaba destinada a la comercialización. El valor aduanero de la mercancía, incluyendo impuestos, ascendía a $1.057.957.044.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

1. Si existió errónea aplicación del derecho en la determinación de la pena, específicamente en la aplicación conjunta del máximo de la pena corporal y el mínimo de la multa.
2. Si existió falt...