Apelaciones - Rol 1-2025

La Corte de Apelaciones de Coyhaique acoge el recurso de reclamación de la Municipalidad de Cisnes contra la Superintendencia de Educación, dejando sin efecto la multa impuesta por vulnerar el principio de la reformatio in peius al agravar la sanción original.

• Datos básicos del caso: Recurso especial de reclamación judicial (Ley N°20.529) interpuesto por la Ilustre Municipalidad de Cisnes contra la Resolución Exenta PA N° 001418 de la Superintendencia de Educación, que modificó y agravó una sanción previamente impuesta.

• Antecedentes procesales relevantes: La Municipalidad de Cisnes interpuso un recurso de reclamación contra la resolución de la Superintendencia de Educación que, rechazando su reclamación administrativa, modificó la sanción original (privación temporal y parcial de la subvención) por una multa mayor (501 UTM). La Superintendencia de Educación solicitó el rechazo del recurso.

• Hechos acreditados:

1. Se instruyó un procedimiento sancionatorio contra la Municipalidad de Cisnes por incumplimiento del plan y programa de estudio.
2. La Directora Regional de la Superintendencia sancionó a la Municipalidad con la privación temporal y parcial del 5% de la subvención por dos meses.
3. La Municipalidad presentó un recurso de reclamación.
4. El servicio educacional de la Municipalidad fue traspasado al Servicio Local de Educación Pública de Aysén (SLEP).
5. La Superintendencia rechazó el recurso y sustituyó la sanción por una multa de 501 UTM, considerando una agravante no ponderada inicialmente.

• Cuestiones jurídicas...