Apelaciones - Rol 1232-2025

La Corte de Apelaciones de Santiago rechaza el recurso de amparo presentado a favor de Nombre contra Gendarmería de Chile, debido a que el traslado solicitado al CCP Colina II fue autorizado por el 1° Juzgado de Garantía de Santiago, haciendo que el recurso pierda oportunidad.

• Datos básicos del caso: Recurso de amparo presentado por Nombre, abogado, a favor de Nombre, en contra de Gendarmería de Chile. Se impugna la negativa de Gendarmería al traslado del amparado al CP Rancagua. El amparado alega vulneración de los derechos establecidos en el artículo 19 N°3 y N°7 de la Constitución Política de la República, específicamente el derecho a la integridad física y seguridad individual. El recurrente busca revertir los actos ilegales que afectan al amparado.

• Antecedentes procesales relevantes: El amparado se encuentra recluido en el CDP Santiago Sur, condenado por el 1° Juzgado de Garantía de Santiago a 8 años de presidio. Se solicitó a Gendarmería el traslado al CP Rancagua, invocando el artículo 53 del D.S. Nº518, debido a que su pareja e hijos residen en Rancagua. El 4 de marzo, el amparado sufrió agresiones en el CDP Santiago Sur.

• Hechos acreditados: El 1° Juzgado de Garantía de Santiago, en audiencia del 19 de marzo de 2024, ordenó oficiar a Gendarmería para que informara sobre la factibilidad de traslado a los penales de Rancagua, CCP Colina 2 o cambio de galería. Gendarmería informó el 28 de marzo que se accedió al ingreso al CCP Colina II, requiriendo orden judicial y escrito voluntario del sentenciado. El 31 de marzo, el J...