Apelaciones - Rol 140-2025

La Corte de Apelaciones de Antofagasta, el 1 de abril de 2025, rechaza el recurso de nulidad presentado contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Calama, que condenó a Nombre por delitos de tráfico de drogas y tenencia ilegal de armas.

• Datos básicos del caso El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Calama, en causa RIT 225-2024, RUC 2300173141-6, condenó a Nombre por los delitos de tráfico ilícito de estupefacientes, tenencia ilegal de arma de fuego prohibida, tenencia ilegal de arma de fuego y tenencia ilegal de municiones, todos cometidos el 1 de junio de 2023 en Calama.

• Antecedentes procesales relevantes La defensa de Nombre interpuso recurso de nulidad invocando las causales del artículo 374 letra e) y, subsidiariamente, la del artículo 373 letra b) del Código Procesal Penal.

• Hechos acreditados El tribunal de primera instancia dio por acreditado que Nombre ejercía control y responsabilidad sobre el inmueble donde se encontraron las drogas, armas y municiones, actuando como encargado del mismo, y que las especies fueron encontradas en el dormitorio que ocupaba el acusado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

1. Si existió falta de valoración de los elementos de prueba relativos a la acreditación de la participación del imputado en los delitos, vulnerando el principio de razón suficiente y corroboración.
2. Si existió errónea aplicación del derecho al determinar la pena impuesta, específicamente respecto a la aplicación del artículo 74 del Código Penal en lugar...