Apelaciones - Rol 1540-2023

La Corte de Apelaciones de San Miguel revoca la sentencia de primera instancia, rechazando la demanda de indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual interpuesta por Apellido contra Apellido, al no acreditarse el hecho ilícito ni el perjuicio material.

• Datos básicos del caso: Causa Rol C-2918-2018, Segundo Juzgado de Letras de San Bernardo. Ingreso Corte N°1540-2023 y acumulado Ingreso Corte N°1541-2023. Demandante: Nombre Nombre Apellido Apellido. Demandada: Nombre Nombre Apellido Apellido.

• Antecedentes procesales relevantes: En primera instancia, se acogió la demanda, condenando a la demandada a pagar $40.607.934 por daño patrimonial, más reajustes e intereses. Se rechazó la demanda en lo demás y cada parte pagó sus costas. El demandante apeló, y la demandada interpuso recursos de casación en la forma y de apelación.

• Hechos acreditados: La demandada, en calidad de contadora del demandante, recibía cheques para el pago de impuestos y cotizaciones previsionales. El demandante alega que la demandada se apropió indebidamente de parte de esos fondos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

1. Procedencia del recurso de casación en la forma por omisión de consideraciones y decisiones contradictorias.
2. Procedencia de la indemnización por daño patrimonial por responsabilidad extracontractual.
3. Procedencia de la indemnización por daño moral.
4. Condena en costas.

• Argumentos de las partes: Demandante (apelante): L...