Apelaciones - Rol 159-2025

La Corte de Apelaciones de Antofagasta rechaza los recursos de nulidad presentados contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal que condenó a Nombre y Nombre por tráfico de drogas, receptación y conducción con patente falsa, confirmando la sentencia original.

• Datos básicos del caso: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Antofagasta, de 2 de abril de 2025, Rol Corte 159-2025, sobre recursos de nulidad contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Antofagasta (RUC 2301299386-2, RIT 728-2024). La sentencia original condenó a Nombre y Nombre por delitos de tráfico ilícito de estupefacientes, receptación de vehículo motorizado y, en el caso de Apellido, conducción con placa patente falsa.

• Antecedentes procesales relevantes: El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Antofagasta condenó a Nombre por tráfico ilícito de estupefacientes (7 años de presidio mayor en su grado mínimo, multa de 10 UTM y penas accesorias), receptación de vehículo motorizado (4 años de presidio menor en su grado máximo, multa de $20.865.757 y penas accesorias) y conducción a sabiendas de vehículo con placa patente falsa (541 días de presidio menor en su grado medio, multa de 10 UTM, suspensión de licencia por tres años y accesorias). También condenó a Nombre por tráfico ilícito de estupefacientes (5 años y un día de presidio mayor en su grado mínimo, multa de 10 UTM y penas accesorias) y receptación de vehículo motorizado (3 años y un día de presidio menor en su grado máximo, multa de $20.865.757...