Apelaciones - Rol 160-2024

La Corte de Apelaciones de Temuco, el 2 de abril de 2025, confirma con modificaciones la sentencia del Juzgado de Policía Local de Loncoche en un caso de denuncia efectuada por la Corporación Nacional Forestal. Se rebaja la multa impuesta a Nombre, considerando su modesta situación económica, discapacidad e invalidez, fijándola en $150.000.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Temuco
• Fecha: 2 de abril de 2025
• Rol: Rol N° Policia Local-160-2024
• Denunciado: Nombre
• Denunciante: Corporación Nacional Forestal
• Materia: Denuncia infraccional.

• Antecedentes procesales relevantes:

• El Juzgado de Policía Local de Loncoche dictó sentencia con fecha 27 de junio de 2024, condenando a Nombre.
• El demandado apela a la Corte de Apelaciones de Temuco.

• Hechos acreditados:

• Nombre presenta una modesta situación económica, es portador de discapacidad e invalidez.
• El denunciado colaboró en la investigación de la denuncia efectuada por la Corporación Nacional Forestal.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• Procedencia de la rebaja de la multa impuesta, considerando la escasa capacidad económica del denunciado.

• Argumentos de las partes:

• El apelante solicita la rebaja de la multa impuesta, fundado en su escasa capacidad económica.
• La Corporación Nacional Forestal no se opone a la rebaja de la multa, dejando la decisión a criterio del tribunal de alzada.

• Doctrina y jurisprudencia citadas:

• No se mencionan expresamente doctrina ni jurisprudencia.

• Fundamentos esenciales de la resolución:

• L...