Apelaciones - Rol 207-2024

La Corte de Apelaciones de Copiapó acoge parcialmente el recurso de nulidad de la demandada, Codelco, por omisión en el análisis de pruebas sobre la excepción de prescripción. Se anula la sentencia de primera instancia y se ordena dictar una nueva, omitiendo pronunciamiento sobre los demás recursos.

• Datos básicos del caso: Causa RIT N° O-37-2023, RUC N° 23-4-0512264-2, del Juzgado de Letras de Dirección. Demandante: Nombre Apellido. Demandado: Corporación Nacional del Cobre de Chile (Codelco Chile). Materia: Demanda de indemnización por daño moral y lucro cesante derivado de enfermedad profesional (silicosis). Fecha de la sentencia recurrida: 22 de julio de 2024. Juez titular: Nombre Apellido. • Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Letras de Dirección rechazó las excepciones de la demandada y acogió la demanda de indemnización por daño moral, fijando un monto de $20.000.000. Ambas partes interpusieron recursos de nulidad. La demandante invocó las causales del artículo 478 letras e) y b) del Código del Trabajo. La demandada invocó las causales del artículo 478 letras b), e) y c) del mismo código, en subsidio. • Hechos acreditados: No se detallan en esta resolución, pues se centra en aspectos procesales y de valoración de la prueba. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: 1. Procedencia de la excepción de prescripción extintiva opuesta por la demandada. 2. Correcta valoración de la prueba conforme a las reglas de la sana crítica. 3. Cumplimiento de los requisitos de la sentencia definitiva, específic...