Apelaciones - Rol 2126-2024

La Corte de Apelaciones de Temuco rechaza el recurso de nulidad presentado contra la sentencia del Juzgado de Garantía de Pitrufquén, que condenó a la imputada por no dar cuenta a la autoridad de un accidente con resultado de lesiones graves, confirmando la validez del fallo original.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Temuco
• Fecha: 1 de abril de 2025
• RUC: 2200941111-2
• RIT: 260 – 2023
• Delito: No dar cuenta a la autoridad de accidente con resultado de lesiones graves.
• Imputada: Nombre

• Antecedentes procesales relevantes

• El Juzgado de Garantía de Pitrufquén condenó a Nombre como autora del delito de no dar cuenta a la autoridad de accidente con resultado de lesiones graves, a las siguientes penas: 300 días de presidio menor en su grado mínimo, suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, multa de 1 UTM e inhabilidad perpetua para conducir vehículos de tracción mecánica. Se le concedió el beneficio de remisión condicional de la pena por un año.
• La defensa de la imputada, ejercida por el abogado Nombre, interpuso recurso de nulidad fundado en el artículo 374 letra e) del Código Procesal Penal, alegando omisión en la sentencia de los requisitos previstos en el artículo 342 letra d) del mismo código, específicamente la falta de razones legales o doctrinales para calificar jurídicamente los hechos y fundar el fallo.

• Hechos acreditados

• El 5 de septiembre de 2022, en la jurisdicción de Pitrufquén, Nombre...