Apelaciones - Rol 231-2025

La Corte de Apelaciones de Chillán confirma la resolución del Juzgado de Garantía que decreta el abandono de la acción penal privada y el sobreseimiento definitivo, tras la inasistencia del querellante a la audiencia de conciliación y/o juicio simplificado.

• Datos básicos del caso: Apelación de la parte querellante contra la resolución del 21 de marzo de 2025 del Juzgado de Garantía de Chillán, que decretó el abandono de la acción penal privada y el sobreseimiento definitivo. Causa rol N°Penal-231-2025. • Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Garantía decretó el abandono de la acción y el sobreseimiento definitivo debido a la inasistencia del querellante a la audiencia fijada para conciliación y/o juicio simplificado. La querellante apela esta decisión. • Hechos acreditados: La audiencia del 21 de marzo de 2025 estaba fijada para conciliación y/o juicio simplificado. El querellante no asistió a dicha audiencia. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si procede el abandono de la acción penal privada y el sobreseimiento definitivo ante la inasistencia del querellante a la audiencia de conciliación y/o juicio simplificado. • Argumentos de las partes: La sentencia no explicita los argumentos del apelante, solo indica que este se alzó en contra de la resolución. • Doctrina y jurisprudencia citadas: Se cita el artículo 402 del Código Procesal Penal respecto al abandono de la acción penal privada y el artículo 250 letra d) del mismo código en cuanto al sobreseimiento definitivo. • Fundamentos esenciales de la r...