Apelaciones - Rol 2612-2024

La Corte de Apelaciones de San Miguel, el 1 de abril de 2025, en materia civil, rechaza el recurso de casación en la forma y confirma la sentencia de primera instancia, en un caso donde se impugnaba la ratificación del patrocinio con firma electrónica simple.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Corte de Apelaciones de San Miguel.
• Fecha: 1 de abril de 2025.
• Rol: N°2612-2024 Civil.
• Tribunal de primera instancia: Primer Juzgado de Letras de Melipilla.
• Rol de primera instancia: C-3626-2023.

• Antecedentes procesales relevantes

• El demandado interpone recurso de casación en la forma contra la sentencia de primera instancia, alegando la causal del artículo 768 N°9 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 7 de la Ley N°20.886.
• El demandado también apela la sentencia de primera instancia.

• Hechos acreditados

• El patrocinio otorgado por la actora fue debidamente ratificado, cumpliendo con lo ordenado por el tribunal el 30 de octubre de 2023, según consta en las actuaciones del 3 de noviembre de ese año.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

• Si la ratificación del patrocinio conferido mediante firma electrónica simple fue realizada correctamente.
• Procedencia de confirmar la sentencia de primera instancia.

• Argumentos de las partes

• El demandado (recurrente) argumenta que el demandante no ratificó el patrocinio conferido mediante firma electrónica simple.
• El demandado (recurrente) cuestiona que en la actuación judicial de ratif...