Apelaciones - Rol 270-2025

La Corte de Apelaciones de San Miguel, con fecha 1 de abril de 2025, acoge el recurso de protección interpuesto contra el Cuerpo de Bomberos de San Bernardo, por vulneración al debido proceso en la expulsión de un miembro, ordenando realizar un nuevo procedimiento disciplinario.

• Datos básicos del caso: El Nombre interpone recurso de protección contra el Cuerpo de Bomberos de San Bernardo, representado por Nombre, por la sanción de expulsión impuesta por el Consejo Superior de Disciplina, que considera arbitraria e ilegal, vulnerando sus derechos constitucionales.

• Antecedentes procesales relevantes: El recurrente denuncia la vulneración de sus derechos al debido proceso, igualdad ante la ley e integridad psíquica, al ser expulsado del Cuerpo de Bomberos tras una denuncia por abuso sexual, en un procedimiento que califica de irregular. El Cuerpo de Bomberos solicita el rechazo del recurso, argumentando que la sanción se basó en actos impropios acreditados y que el procedimiento se ajustó a la normativa interna.

• Hechos acreditados: El Nombre era miembro del Cuerpo de Bomberos de San Bernardo y fue sancionado con la expulsión por el Consejo Superior de Disciplina, tras una denuncia por acoso y abuso sexual a voluntarias, durante una actividad de camaradería.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si el procedimiento disciplinario seguido contra el recurrente por el Cuerpo de Bomberos de San Bernardo fue legal y respetó sus derechos constitucionales, y si la sanción de expulsión fue justificada y proporci...