Apelaciones - Rol 276-2025

La Corte de Apelaciones de La Serena, en recurso de protección, rechaza la acción deducida contra la Municipalidad por la no renovación de un permiso municipal y supuestos actos de hostigamiento, al no constatar ilegalidad o arbitrariedad en el actuar de la recurrida.

• Datos básicos del caso Recurso de protección interpuesto por Nombre en contra de Nombre, Jefa de la Sección de Patentes Comerciales de la Municipalidad de La Serena. Rol N°276-2025.

• Antecedentes procesales relevantes La recurrente alega que la no renovación de su permiso municipal y los actos de hostigamiento de Inspectores Municipales vulneran sus derechos constitucionales (artículo 19 N°2, 21, 22 y 24 de la Constitución Política de la República). La recurrida, Municipalidad de La Serena, solicita el rechazo del recurso, argumentando que la decisión de no renovar el permiso se basa en infracciones a la normativa municipal y que los actos de fiscalización son parte de sus facultades legales.

• Hechos acreditados La recurrente contaba con un permiso municipal para vender bebidas, frutos secos, confites, dulces y frutillas en Avenida El Santo, La Serena. La Municipalidad, tras la implementación de la Ley N°21.426, inició fiscalizaciones al comercio ambulante, incluyendo a personas con permisos. Se detectó que la recurrente vendía productos no autorizados (alimentos preparados sin resolución sanitaria) y excedía el espacio permitido. Se le solicitó reiteradamente cesar la venta de productos prohibidos y ajustar el espacio utilizado. En 2024, se decidió no ren...